Esperienza dell’Apocalisse di Giovanni

Mio padre è morto ai primi di dicembre del 1958; io avevo compiuto, in agosto, sedici anni e gli ultimi tre  erano stati un vero inferno nella nostra famiglia. Lui, dopo aver perso il suo lavoro da operaio specializzato che gli aveva dato una identità  professionale e sociale di capo famiglia, già devitalizzato da cinque…

Continua a leggere →

Experiencia del Evangelio de Juan

En el 1949 yo tenía 7 años, frecuentaba el segundo año de la escuela primaria y me fue “impartida” la Primera Comunión. Una vez, a los mis tiempos, la fecha de vencimiento era taxativa, como la de la confirmación a pocos meses de distancia, así que los niños, sin entender y no fuesen en grado,…

Continua a leggere →

Esperienza del Vangelo di Giovanni

Nel 1949 avevo 7 anni, frequentavo la seconda elementare e mi fu “impartita” la Prima Comunione.  Una volta, ai miei tempi, la scadenza era tassativa, come quella della Cresima a pochi mesi di distanza, così che i bambini, senza che capissero nulla e non fossero in grado, non dico di fare qualche minima resistenza, ma neanche…

Continua a leggere →

Vajaciones a San Félix al lago

El lago de Endine es una joya de la naturaleza de la Valcavallina en la provincia de Bérgamo, en la carta geográfica si no lo buscas intencionalmente, casi, casi no se ve; a lado tiene el grande lago de Iseo que capta un momento antes el ojo. Muy a menudo estoy en contemplación de este…

Continua a leggere →

Bella ciao, y bella adios

La balada nacional-popular hecha, con razón o sin ella, compendio simbólico musical de la Resistencia partisana, para mí ha representado, en un cierto momento de mi historia personal, el punto de ruptura con respecto a todo el conformismo de pensamiento y de manipulación política que las clases dominantes habían hecho de la misma Resistencia por…

Continua a leggere →

Bella Ciao e Bella Addio

La ballata nazional-popolare divenuta, a torto o a ragione  compendio simbolico musicale della Resistenza partigiana, ha rappresentato per me, ad un certo momento della mia storia personale, il punto di rottura rispetto a tutto il conformismo di pensiero e di manipolazione politica che della Resistenza stessa era stata fatta dalle classi dominanti  per attribuirsene il…

Continua a leggere →

Amore e potere

Vent’anni fa, alla morte di mia madre, riordinando armadi e cassettiere, avevo trovato in fondo ad un baule un bustone di carta con vecchie fotografie e documenti vari che avevano riguardato  i miei genitori e la  famiglia in generale,  fra i quali una specie di “certificato di battesimo”, emesso da una congregazione missionaria che dichiarava…

Continua a leggere →

Evocando Varsovia

Dos veces me fue a Polonia, mas solamente a Varsovia, en los años ’72-’73, en visita relámpago de un días o dos con el mismo tour operetor CGIL; había visto poquísimo, solamente el centro o sea la “ciudad vieja” que me gustó mucho y me sorprendió saber que había sido completamente reconstruida, tal para cual,…

Continua a leggere →

Una Navidad particular

La Navidad del 2011 me hizo recordar las Navidades particulares de mi vida; por tres semanas por lo menos era constreñida a la cama por una seria gripe con unas complicaciones; no tenía gana hacer nada, tampoco leer o hacer las palabras cruzadas; la mente era completamente libre de amortiguarse, de aplatanarse o de hacer…

Continua a leggere →

La escuela de teatro

Experiencia “intima” propuesta por Katrine Elegís un partner o una partner para hacer esta experiencia… intima…   Por un rato me sentí caerme el mundo encima. ¿Quién elijo? Para mí es solamente un grupo indiferenciado de personas que están aquí haciendo las mismas cosas que yo, cada una para sus razones… Ya había transcurrido unas…

Continua a leggere →

Page 1 of 6