BANDIERE TIBETANE AL VENTO

BANDIERE TIBETANE AL VENTO non sull’Himalaya, ma più modestamente e parimenti simboliche nel cuore della Valcavallina, sulle Prealpi Orobiche.

Su ognuna sono riportate strofe di  preghiere universali: IL CANTICO DELLE CREATURE DI San Francesco D’Assisi, prima poesia in volgare del 1226 ; PREGHIERA ALLA MADRE TERRA, tratta da “L’Essenza Spirituale dell’uomo” di Master Choa Kok Sui che, di seguito, riportiamo affinchè i nostri intenti, da personali diventino collettivi con tutti gli esseri umani di fede e di buona volontà

Le bandiere tibetane non sono, dei semplici pezzetti di stoffa ma simboli di preghiera che derivano da la Bön, ovvero l’antica religione tibetana e nepalese, diffusa ancor prima del buddismo.

Ancora oggi, infatti, le bandiere tibetane  vengono infilate su lunghe corde in cui sono stampati diversi mantra  e  la forza del vento  distribuisce in tutto il territorio le benedizioni contenute in esse. Queste bandiere sono costruite in modo che si possano consumare con il tempo: ciò sta simboleggiare il fatto che la vita non è eterna, che nulla è stabile e tutto può cambiare.

Le bandierine di preghiera invocano la compassione, l’armonia, la pace, la saggezza, e forza e protezione contro i pericoli ed il male.  Sull’Himalaya nei quattro angoli ci sono le immagini di Garuda, del Drago, della Tigre e del Leone delle nevi. Questi quattro animali sacri simboleggiano saggezza, forza, intelligenza e coraggio, che con i mantra riportati, servono a superare gli ostacoli, allungare la vita e promuovere la pace.

Le bandiere tibetane sono di cinque differenti colori, che rappresentano i cinque elementi fondamentali, o le cinque dimensioni del Buddha. Ecco quali sono:
• Blu = Cielo • Bianco = Aria• Rosso = Fuoco• Verde = Acqua• Giallo = Terra

CANTICO DELLE CREATURE (testo in Italiano)

Altissimo, onnipotente, buon Signore,

tue sono le lodi, la gloria e l’onore

ed ogni benedizione.

A te solo, Altissimo, si confanno,

e nessun uomo è degno di te.

Laudato sii, o mio Signore,

per tutte le creature,

specialmente per messer Frate Sole,

il quale porta il giorno che ci illumina

ed esso è bello e raggiante con grande splendore:

di te, Altissimo, porta significazione.

Laudato sii, o mio Signore,

per sora Luna e le Stelle:

in cielo le hai formate

limpide preziose e belle.

Laudato sii, o mio Signore, per frate Vento e

per l’Aria, le Nuvole, il Cielo sereno ed ogni tempo

per il quale alle tue creature dai sostentamento.

Laudato sii, o mio Signore, per sora Acqua,

la quale è molto utile, umile, preziosa e casta.

Laudato sii, o mio Signore, per frate Fuoco,

con il quale ci illumini la notte:

ed esso è robusto, bello, forte e giocondo.

Laudato sii, o mio Signore, per nostra Madre Terra,

la quale ci sostenta e governa e

produce diversi frutti con coloriti fiori ed erba.

Laudato sii, o mio Signore,

per quelli che perdonano per amor tuo

e sopportano malattia e sofferenza.

Beati quelli che li sopporteranno in pace

Perché da te saranno incoronati.

Laudato sii, o mio Signore,

per nostra sora Morte corporale,

dalla quale nessun uomo vivente può scampare.

Guai a quelli che morranno nel peccato mortale

Beati quelli che si troveranno nella tua volontà

Perché la seconda morte non farà loro alcun male.

Laudate e benedite il Signore e ringraziatelo

E servitelo con grande umiltà.

BENEDIZIONE ALLA MADRE TERRA

Che l’intera Terra, ogni persona, ogni essere vivente siano benedetti con la Luce divina, Amore divino, Potere divino.  Che l’intera Terra sia benedetta con la Pace, l’Amore, il Progresso, la Spiritualità, l’Abbondanza e la Prosperità. Che tutti siano benedetti.

Che la Madre Terra sia benedetta con la Luce divina, Amore divino, Potere divino. Che la Madre Terra sia guarita. Che la Madre Terra sia rivitalizzata e ringiovanita.  Il mio corpo è connesso e radicato alla Madre Terra. Che la Madre Terra sia benedetta. Così sia.