José y Josepina

San José es conocido por más que dos mil años Porque era el padre de Jesús “putativo” ha dicho la iglesia no de su sangre . Verdad si verdad no, era un buen hombre, un trabajador Que tenía muy cuidado de su familia El Señor había confiado en él; lo había elegido entre tantos Por…

Continua a leggere →

Mis raices

Por primera vez escribo en dialecto Y me parece de hablar aún con mi mamá Que se murió hace muchos años Me interesa poco de mi pueblo, adonde nací Vivir aquí, vivir en otro lugar para mí es lo mismo Adentro los enormes palacios todos somos como hormigas Es solo cuando hablo mi dialecto Que…

Continua a leggere →

La mimosa no es solamente amarilla

Hoy que es la fiesta de la mujer, quiero dedicarme un poema, quiero festejarme, más bien honrarme De el mi ser mujer. No hablo de las que no conozco hablo de las que he conocido tanto o poco, mis abuelas, mi mamá, mis tías, todas pobra gente que hicieron solamente mucho trabajo en su vida…

Continua a leggere →

La esperanza

Hoy es Pascua se celebra el Señor que resucita el domingo Viernes se había muerto en la cruz después haber pasado tribulaciones de toda clase Creer o no, es siempre la esperanza que la vida gane sobra la muerte y nosotros los vivos tenemos necesidad de creer. Cuando era niña Pascua era verdaderamente una gran…

Continua a leggere →

Meditación de Navidad

En el curso del año el sol pasa por los cuatro puntos cardinales (equinoccio de primavera, solsticio de verano, equinoccio de otoño y solsticio de invierno, y durante estos cuatro periodos circulan en la Naturaleza fuertes lances de energías que influencian la Tierra y todo seres que la pueblan: plantas, animales, hombres… Si el ser…

Continua a leggere →

Meditazione di Natale

Nel corso dell’anno il sole passa per i quattro punti cardinali (equinozio di primavera, solstizio d’estate, equinozio d’autunno e solstizio d’inverno) e durante questi quattro periodi avvengono nella Natura dei forti gettiti e delle grandi circolazioni di energie che influenzano la Terra e tutti gli esseri che la popolano: piante, animali, uomini… Se l’essere umano…

Continua a leggere →

Vacanze a San Felice al lago

Il lago di Endine è un gioiellino verde della Natura della Valcavallina nella provincia di Bergamo; sulla carta geografica, se non lo si ricerca intenzionalmente, quasi quasi non si vede; accanto ha il  grande lago d’Iseo che capta subito l’occhio. Sono spesso in contemplazione di questo splendido laghetto; proprio prospiciente al terrazzo della nostra casa,…

Continua a leggere →

Un Natale particolare

Il Natale del 2011 mi ha fatto ricordare dei Natali particolari della mia vita; da almeno tre settimane ero costretta a letto da una brutta influenza con qualche complicazione; non avevo voglia di fare niente, neanche di leggere o fare le parole crociate; la mente era completamente libera di ovattarsi, di sonnecchiare o di frantumarsi…

Continua a leggere →

Los Cátaros y su misión: contra-historia de dos mil años de cristianismo

Presentación En el 2001, algunos años después mi encuentro “casual” con Montsegúr y la historia de los Cátaros, que anticipé en “viaje al castillo de Montsegúr”, editado en la sección “cuentos”, explotó en mí una necesitad irreprimible de enfocar todas mi atenciones mentales, y también afectivas, a saber más, para identificarme, con la historia de…

Continua a leggere →

I Catari e la loro missione: presentazione

Nel 2001, qualche anno dopo il mio incontro “casuale” con Montségur e la storia dei Catari, che ho già avuto modo di anticipare in “Viaggio al Castello di Montségur”, pubblicato nella sezione “racconti”, mi era esploso un bisogno insopprimibile di focalizzare tutte le mie attenzioni mentali, ma anche affettive per sapere di più, per immedesimarmi,…

Continua a leggere →

Page 5 of 7